Prevod od "den přesně" do Srpski

Prevodi:

današnji

Kako koristiti "den přesně" u rečenicama:

na den přesně před 20 lety.
na današnji dan pre 20 godina.
Před pěti lety skoro na den přesně.
Pre 5 godina, skoro pa tačno na današnji dan.
Pan Edgar Trent, president Huddleston a Bradfordské banky, se řídí pravidelnou rutinou, každý den, přesně v sedm, opouští banku.
G. Edgard Trent predsjednik Huddleston i Bradford banke ne mijenja svoje navike napušta banku svake veèeri u 19 sati.
Víš, někdy si říkám, že kdybychom každý den, přesně v tu stejnou dobu, vykonali ten stejný čin jako rituál, neměnný, systematický, každý den ve stejnou dobu, svět by byl jiný.
Znaš, nekad kažem sebi, da ako bi svakog dana, u taèno isto vreme, neko radio jednu istu stvar, poput rituala, nepromenljivo, sistematski, svako dana u isto vreme, svet bi se promenio.
Na den přesně 35 let po naší první svatbě.
35 година од краја нашег првог брака.
Chci říci, že jsem nosil volné trenky každý den přesně jak jste mi radil.
Svakog dana nosim široke gaæe. Otkada ste mi rekli.
A o 149 let později, na den přesně... je nemožné vůbec si představit, vidět to znovu.
I 149 godina kasnije od tog dana... bilo je nemoguæe zamisliti da æe se to ponovo desiti.
Uvědomujete si, že to bylo na den přesně před 15 lety?
Shvatate li da je prošlo 15 godina od tog dana?
Jednou za rok na den přesně přijde podzimní teplá vlna, která trvá asi týden, a celé město to oslavuje.
Jednom godišnje zahvati nas jesenski toplinski val koji traje tjedan dana i grad organizira festival da ga proslavi.
Ti psi měli naplánovaný den přesně po minutách.
Životinjin je dan isplaniran do posljednje minute!
To je na den přesně o šest let později.
To je šest godina kasnije, toèno u dan.
Co se v ten den přesně stalo?
Što se toèno dogodilo tog dana?
John Adams a Thomas Jefferson zemřeli ve stejný den, přesně 50 let po podepsání deklarace nezávislosti.
John Adams i Thomas Jefferson, umrli su istog dana, toèno pedeset godina nakon potpisivanja Deklaracije o nezavisnosti.
Odpověď je 5 let, na den přesně.
Odgovor je 5, poèev od danas.
Proč jsem tu fotku na Facebooku musela najít zrovna v den, přesně v ten den, kdy mám možnost sehnat si práci a vyřešit svůj život?
zašto sam baš danas morala da naðem FB sliku, jedini dan kada sam mogla da pronaðem posao i sredim svoj život?
Děcko přichází domů ze školy každý den přesně v 15:30.
Dete dolazi kuæi iz škole svakog dana taèno u 15:30.
Před rokem, na den přesně, zombie začaly hanit naši vybranou společnost.
Danas prije godinu dana, zombiji su poèeli kaljati naše lijepu zajednicu.
Je tomu téměř na den přesně 100 let, co tu stanul první člověk
Taèno je 100 godina, skoro u dan, od kako su prva ljudska biæa stala baš ovde,
Za prvé, objeví se každých 5 let skoro na den přesně.
Prvo: pojavi se na svakih 5 g. Skoro u dan.
Poprvé jsem ho viděla na den přesně rok předtím, než to letadlo spadlo.
Prvi put sam ga videla godinu dana pre pada aviona.
Hele, Garciová, v který den přesně Christina zmizela?
Garsija, koji je taèan datum kad je prijavljen Kristinin nestanak?
Vždycky ve stejný den. Přesně v 16:30.
Svaki mesec istog dana, u 16.30.
Na den přesně před 22 lety.
Na današnji dan pre 22 godine.
Němci obměňují toto nastavení každý den přesně o půlnoci.
Nemci svakodnevno menjaju kljuèeve, taèno u ponoæ.
Na den přesně, když nepočítám válku.
28 godina na dan, osim rata, naravno.
Je to skoro na den přesně půl roku od naší poslední omluvy!
Прошло је шест месеци од нашег последњег извињења!
A o 20 let později, na den přesně nám zavolala.
I 20 godina kasnije, taèno istog dana, ona nas je pozvala.
Skoro na den přesně, před deseti lety pan MacMoran znásilnil a zavraždil skoro půI tuctu sester z asistenčního zařízení pro významné osoby.
Prošlo je skoro deset godina kada je g. MekMoran silovao i ubio nekoliko medicinskih sestara u staraèkom domu.
A po pěti letech na den přesně unesl a zabil další mladou ženu v Peru.
kasnije je oteo i ubio još jednu devojku u Peruu.
Patrick Lewis si každý den přesně ve 13:10 dává cheesesteak s hranolky v bistru u metra na náměstí Sunset Century.
Patrik Luis, svakog dana dolazi taèno na posao u 13:10. Jede sendviè i pomfrit u kiosku brze hrane pored hotela Plaza.
4.4116201400757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?